السبت 18 أبريل 2026
الرئيسية أخبار السيارات مواضيع اليوم
روابط قد تهمك : السيارات | تحويل التاريخ الهجري والميلادي | تاريخ اليوم الهجري | رواتب السعودية | الموسوعة | قناة السيارات
عاجل
بدأت شركة GWM بطرح سيارة هافال V7 بلس للبيع المسبق بمدى كهربائي يصل إلى 255 كيلومترًا، بسعر يبدأ من 27,800 دولار أمريكي في الصين | تويوتا GR MR2 الجديدة بتصميم جديد كلياً وتحديث شامل مجهزة بمحرك من الجيل الجديد! تم تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية!" ستُطرح للبيع في عام 2027 | مدى سرعة تطور الشركات المصنعة الصينية | شركة فورد تستدعي 1.4 مليون شاحنة بسبب عيوب في ناقل الحركة | راديتر كابريس
الرئيسية المنتديات العامة The English Forum Translate to English

Translate to English

The English Forum
502 رد 18,729 مشاهدة 40 مشارك الأقدم أولاً
P
Pursuit911 @user_22464 · 29-12-2008
Hi pnrb nice going

Should1 it!!, because I know that:
Audit is used only (99%SURE) for money, banks and financial issues but again there might be a slight chance that we can use it there...!!
but I'm 100% sure that inspection is the right one to use.

well, I know there is a translation for (تفحيط) which is doing donuts with the car:a120(30): or going nuts with it.


Next: نأسف لإغلاق المسبح ولكننا نعمل صيانة من أجل توسعة المسبح لمدة 3 شهور
a
alwaleed @user_50791 · 28-12-2008
Hi Pursuit :)

It should be Audit instead of Inspection



It seems to me that we need more playgrounds & Entertainment Centers to prevent the youth from perversion

التفحيط عاد مالها اى ترجمة :a120(15):

:a120(30):
P
Pursuit911 @user_22464 · 23-12-2008
Afternoon everyone
Thank u stun, great 2 see u too man

Inspection results showed that there is a weakness in the system.

NEXT:

يبدو لي أننا بحاجة لمزيد من الملاعب وأماكن الترفيه للشباب لمنعهم من التفحيط والانحراف:smilie332:
a
alwaleed @user_50791 · 17-12-2008
You have to stay in touch with your friends


نتائج التدقيق بينت وجود ضعف بالنظام
s
stun @user_2575 · 17-12-2008
^^

Heey! Welcome back man

we missed ur presence


Great to have you back my friend :)



The hobby is the begining to professionalism





يجب أن تبقى على اتصال مع أصدقائك
P
Pursuit911 @user_22464 · 16-12-2008
Hi Stun.. how're you? Eid Mubarrak & Many Happy Returns 2 u and everyone.

Hmmm, How do I say this.....

well, It was fated for him to reach the finals!

Next: الهواية بداية الإحتراف
s
stun @user_2575 · 14-12-2008
Revenge has an indescribable sweetness!




Theoritically, the speed of light cannot be reached




لقد كان مقدراً له الوصول إلى النهائيات.
a
alwaleed @user_50791 · 13-12-2008
Revenge is sweet
:)

نظريا لايمكن الوصول لسرعة الضوء
s
stun @user_2575 · 06-12-2008
Gulf countries have decided to unify the customs rate






إن للانتقام لذة لا توصف!





:D
a
alwaleed @user_50791 · 05-12-2008
I`m glad that you are beside me in these troubled times

دول الخليج قررت توحيد التعرفة الجمركية
s
stun @user_2575 · 03-12-2008
The discounts are reaching half the old price by now



لقد أسعدني تواجدك بجانبي في هذه الأوقات العسيرة.
a
alwaleed @user_50791 · 03-12-2008
He is one of the Mine Fields victims

الخصومات الأن تصل لنصف السعر القديم
s
stun @user_2575 · 01-12-2008
Every vessel only pours out what it contains




You may have an accepted Hajj and a rewarded haste

^

If you have a better translation for it, please post it :)




إنه أحد ضحايا حقول الألغام
v
veto100 @user_134070 · 01-12-2008
Hi Stun

thanks


Each jar spry what it contains



حج مبرور وسعي مشكور :)
s
stun @user_2575 · 30-11-2008
^^

Welcome to the game veto100

:)


In 2009, new cars' prices will surge instead of decrease





كل إناء بما فيه ينضح
v
veto100 @user_134070 · 30-11-2008
a new TAX has been imposed in New York on all online sales


اسعار السيارات الجديدة في عام 2009 سوف تزداد بدلا من الانخفاض
a
alwaleed @user_50791 · 30-11-2008
The Great Recession ended by the end of the forties


تم فرض ضريبة جديدة بمدينة نيويورك على جميع المبيعات التى تتم من خلال الإنترنت
s
stun @user_2575 · 24-11-2008
Individual decision is a weakness point of any leader


^^

If you have better translation, plz post it :)



انتهى الكساد الكبير بنهاية الأربعينات
a
alwaleed @user_50791 · 24-11-2008
This invention is considered a gateway to a new era


التفرد بالقرار يعتبر نقطة ضعف لأى قائد
s
stun @user_2575 · 23-11-2008
The car comes with two remote controls



يعتبر هذا الاختراع مدخلاً لحقبة جديدة
سجّل دخول للرد...