المشاركة الأصلية كتبت بواسطة FHS1425
شكراً اخي صالح على هذه المعلومات ولكن لي ملاحظة اتمنى أن تتقبلها بصدر رحب. لولا أننا نحبك لما ذكرناها وقد ترددت كثيراً في ذكرها
أنت لدينا كبير وخبير وكونك تحصر نفسك في النسخ واللصق من المواقع العربية لشركات السيارات هذا يضعك في زاوية صغيرة وضيقة ويقلل من مصداقيتك خصوصاً وأنك لا تكتب منقول بعد المشاركة ولا تقول إنهم أعطوك المقالة لنشرها حتى وإن كان هذا مصدر رزقك
الملاحظة الاولى : ركاكة الأسلوب
صدقني أخي صالح المقالات ركيكة جداً لأن كثير من الوكلاء في الخليج يستخدمون ترجمة قوقل مع لمساتهم الشخصية (السطحية) والتي جمعت بين قلة الإلمام باللغة العربية وقلة الإلمام باللغة الإنجليزية مع عدم التخصص للكتاب لديهم في الامور الميكانيكية والكهربائية في السيارة
النقطة الثانية: التطبيل الإقصائي المبالغ فيه
وهذه وردت كثير في مقالاتك المنسوخة من مواقع وكلاء السيارات مثلا:
حيث يأتي هذا الطراز، الأكثر فعالية في فئة السيارات الفخمة في العالم
ويتألق الهيكل الخارجي لطراز ، بالتصميم المميز والذي يحتوي على جميع السمات المميزة والفخمة لسيارات كاديلاك التي تميزها عن جميع العلامات المنافسة الأخرى
في العبارة السابقة إقصاء للعلامات الاخرى وأيضاً ركاكة في الأسلوب
عبارة (حيث تتشابه هذه الشاشة النابضة بالحياة مع شاشة الهاتف الذكي) غير دقيقة إطلاقاً فضلا عن الأسلوب الركيك
عبارة (وتتميز النسخة المطورة والمعززة من نظام CUE كاديلاك لعام 2017 ) غير صحيحة والصحيح أن النظام الجديد سينزل فقط لفئة CTS موديل 2017 الجيل الثاني ولن ينزل الجيل الثاني من شاشات كاديلاك في سيارات ATS إلا في 2018 أو 2019
جميع المعلومات التي تتحدث عن شاشة كاديلاك والنظام الصوتي ليست جديدة وموجودة في كل الفئات وبمواصفات أفضل مثل عدد السماعات مثلاً. بل إن أقل فئة في هذه السيارة وهي الـ ستاندرد (Standard) تأتي بشاشة فيها نظام ملاحة
موضوع عدد السماعات أخشى أن الوكالة عندها غلط في عدد السماعات فالمعروف إنه إما أن تأتي بعدد 9 سماعات أو عدد 12 سماعة لكن إنها تجي بـ 7 سماعات فقط ويعتبروها ميزة فريدة هذا شيء غريب بالنسبة لي . المصدر موقع كاديلا على هذا الرابط
http://www.cadillac.com/coupes/ats-c...equipment.html
المقالة تذكر أن مقاس الإطارات هو 17 بينما موقع كاديلاك يذكر ان جميع فئات هذه السيارة تكون الإطارات فيها بمقال 18 إنش. هذا هو الموقع الأصلي للشركة
http://www.cadillac.com/preceding-ye...equipment.html
عبارة (تتمتع هذه السيارة بمحرك مشحون تربينيا، رباعي الأسطوانات، الذي يعتبر الأقوى في فئة السيارات الفاخرة المدمجة) نعلم جميعاً أن هذه السيارة ليست الأقوى في فئتها فهي لم تتفوق على المرسيديس بنز فئة الـ C ولا بي إم دبليو الفئة الثالثة ولا الرابعة. الغريب أن المقالة تتحدث عن موتور 2.0 بـ 272 حصان ولم تتكلم عن الماكينة الأقوى 3.6 التي تأتي بـ 335 حصان
أعلم أن موضوعك مأخوذ من أخبار موقع كاديلاك العربي على هذا الرابط والذي نشرته كاديلاك اليوم 27 مارس
http://media.cadillac.com/media/mear...ddle-East.html
ولكن السيارة ليست جديدة والمعلومات الواردة في المقال موجودة في بقية الفئات والموديلات السابقة
وصياغة العنوان وهو (كاديلاك تطرح في أسواق الشرق الأوسط سيارة ATS 2.0T 2017 المتصدرة في فئتها) توحي للقاري أن السيارة جديدة بالرغم من أن السيارة موجودة منذ عام 2014 ولم يتغير لا شكلها ولا مواصفاتها
أنا لي اكثر من شهرين وأنا أزور معرض الجميح والسيارة موجودة وسعر أقل فئة في حدود 130 ألف وكانت من ضمن الخيارات
بالمناسبة أنا من المتابعين لقناتك في اليوتيوب
https://www.youtube.com/user/salehhd
واصل وربنا يوفقك ويا جبل ما يهزك ريح