بسم الله الرحمن الرحيم ..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
اثناء تواجدي في وكالة جمعة الماجد في امارة ابوظبي .. وبالتحديد قسم هيونداي .. جرى بيني وبين صاحب المعرض حوار واسأله ضمنها المعلومات الكاااااااملة للسوسو الجديده والتي ستصل الدفعه الثانية منها يوم الاحد او الاثنين .. وقد قدمت طلب تست درايف .. يعني تجربه سياقة السياره ..
اخواني .. جبت لكم مواصفات السياره كاملة الفل رقم 1 
الموضوع من جهدي الخاص .. المعلومات + الترجمه
------------------------------------------------------------
Engine :
2.4 DOHC Theta 2 Engine
MAx Power :
178Ps @ 6000 rpm
Transmission
6 speed automatic
Wheel & tires
18 inch
------------------------------------------------------------
الترجمة
------------------------------------------------------------
المحرك :
2.4 دوهك ثيتا 2
الطاقة القصوى :
178Ps @ 6000 دورة في الدقيقة
ناقل الحركة
6 سرعات أوتوماتيكية
اطارات العجلات
18 بوصة
------------------------------------------------------------
1- Air bag 6 driver + passenger + side + front and curtain
2- Navigation System
3-Power Steering with tilt and telescopic feature
4-Panorama sunroof
5-Power Windows
6-Full auto air condition with rear cooling duct
7-smart key with button start
8-Xenon Head lamps
9-chrome coated radiator grille
10-auto light control
11-paddle shifter - lever type
12-Power outside folding mirrors with side repeaters
13-integrated memory system (IMS - Driver)
14-Electronic stability Control (ESP)
15- Anti Lock Brake system (ABS)
16-inside and outside chrome door handles
17-front fog lamps
18-LED rear combination lamp
19- cruise control
20-parking assist system (Camera + sensors)
21- Electronic chrome mirror
22-Active headrests
23-Rain sensor wiper
24- leather upholstery
25-lumbar support for driver
26-power seats for driver and passenger
27-trip computer
28-solar controlled glass
29- Radio + MP3 + CD + bluetooth with 4 Speakers + 2 Tweeters + USB and AUX + Ipod cable
30- Steering Remot Control
------------------------------------------------------------
الترجمه :
------------------------------------------------------------
1 -- 6 ايرباج (السائق+ الراكب + الجانب + ستارة )
2 -- نظام الملاحة
3 - مقود كهربائي مع ميزة تلسكوبيه .
4 - فتحة سقف البانوراما
5 - نوافذ كهربائية
6 -تكيف خلفي وتحكم كامل
7 - المفتاح الذكي مع زر البدء
8 - مصابيح زينون
9 - الرديتر مطلي بالكروم
10 - اضائة كهربائية كاملة اوتوماتيكية
11 - شيفتر مجداف -- F1
12 - مرايا الجنابية كهربائية مع القدرة على الطي
13 - متكامل ذاكرة النظام (نظام الرصد الدولي -- سائق)
14 - التحكم الإلكتروني بالثبات (ESP)
15 -- نظام الفرامل المضادة للقفل (ESP)
16 -مقابض كروم من الداخل والخارج
17 - مصابيح الضباب الأمامية
18 - مثبت سرعة
19 -- مراقبة الرحلات (مدير الرحلات شاشه بمنتصف المؤشرات)
20 - سهولة ايقاف السياره في الموقف مع خدمة (تصوير يكون على المرايه الامامية + الحساسات)
21 -- مرايا مطلية بالكروم
23 - استشعار المطر وتشغيل المساحات اوتوماتيك
24 - جلد كامل
25 - مقاعد الكترونية للسائق والراكب
27 - كمبيوتر الرحلة
28 - حساساة على الزجاج
29- راديو
30 - ام بي 3
31- سي دي
32- سماعات عددها 4 مع مكبر صوت عددهم 2
33- مخرج للـ USB + AUX
34- كابل للـ Ipod
35- التوجيه الاكتروني للمقود كامل التحكم
ملاحظة :
هذه مواصفات رقم 1
تختلف مواصفات رقم 2 عنها بنظام الملاحة فقط بحيث لا يتوفر فيها
الأسعار :
سوناتا 2011 رقم 1 (مع شاشة نفيقيشن) بسعر 92,000
سوناتا 2011 رقم 2 (بدون نفيقيشن) بسعر 89,000
ما اظن ان الاختلاف كبير بين الامارات والسعودية .. لكن حبيت افيدكم
ما نبي احد يدخل ويطلع كأنه داخل على زريبه 
.. ياليت كلمة شكر عالاقل
ان شاء الله يكون الموضوع نال اعجابكم 
وسامحونا عالتقصير بالترجمه ....
ملاحظة عند النقل يجب ذكر المصدر
والسلام خير ختتتتااااااااااام
قناة السيارات
.gif "A120(82)")
.gif "A120(121)")
.gif "A120(86)")
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة the lord roma
